Storyline 4 – Samir (10 Min.)
Sprachliche Verstehensschwierigkeiten und Herausforderungen in der sozialen Integration. Lernzentrierte Kooperation zur Gestaltung passender Unterstützungsangebote für Samir.
Storyline 4 – Samir (10 Min.)
Sprachliche Verstehensschwierigkeiten und Herausforderungen in der sozialen Integration. Lernzentrierte Kooperation zur Gestaltung passender Unterstützungsangebote für Samir.
Lesen Sie gemeinsam die Ausgangssituation im nachfolgenden blauen Kasten. Versetzen Sie sich dabei in die Lage der Klassenlehrperson.
Seit Beginn des Schuljahres bist du für eine neue Klasse verantwortlich und möchtest ein offenes und wohlwollendes Klassenklima schaffen. Du bist eine gewissenhafte, aufgestellte und geduldige Lehrperson. Die Bedürfnisse der einzelnen Kinder und ihr Wohlbefinden im Klassengefüge sind dir besonders wichtig. In deiner sehr heterogenen Klasse ist es jedoch manchmal schwierig, das Verhalten einzelner Kinder einzuordnen und angemessen darauf zu reagieren.
Ein Kind deiner Klasse ist Samir. Er ist vor zwei Jahren mit seiner Familie in die Schweiz migriert und verfügt inzwischen über solide Deutschkenntnisse. In Alltagssituationen kann er sich gut verständigen. Bei längeren Erklärungen, mehreren Arbeitsschritten oder abstrakten Begriffen verliert er jedoch teilweise den Anschluss. Häufig beginnt er Aufgaben, ohne sie vollständig verstanden zu haben. Manchmal orientiert er sich an anderen Kindern, an anderen Tagen verweigert er die Arbeit oder reagiert impulsiv.
Samirs Lernstand ist schwer einzuschätzen. In einzelnen Situationen löst er Aufgaben sicher, erinnert sich an Details und entwickelt eigene Ideen. Kurz darauf scheitert er an Anforderungen, die er zuvor bewältigt hat. Besonders in sprachintensiven Fächern zeigt er Lernrückstände. Auch seine Aufmerksamkeit und Selbstständigkeit schwanken. Ob er eine Aufgabe nicht versteht, sie nicht bewältigen kann, sich schämt oder sich der Situation entziehen möchte, bleibt oft unklar.
In der Klasse sucht Samir den Kontakt zu anderen Kindern und möchte dazugehören. Gleichzeitig fällt es ihm schwer, soziale Situationen einzuschätzen. Er drängt sich teilweise in Gespräche oder Aktivitäten ein und reagiert enttäuscht oder wütend, wenn andere anders entscheiden. Einige Mitschüler:innen unterstützen ihn geduldig, andere ziehen sich zunehmend zurück. In den vergangenen Wochen haben einzelne Kinder begonnen, seine Aussprache oder sein Verhalten nachzuahmen. Samir lacht manchmal mit, sagt später aber, alle seien gegen ihn.
Heute spitzt sich die Situation zu. Während einer Arbeitsphase erklärst du einen neuen Auftrag. Die anderen Kinder beginnen, Samir bleibt jedoch sitzen. Ein Mitschüler sagt ungeduldig: «Das wurde doch schon erklärt.» Ein anderes Kind lacht. Samir wird nervös, schiebt seine Materialien vom Tisch und schlägt mit der Faust darauf. Danach zieht er sich zurück und verweigert die Mitarbeit. Nach einigen Minuten sagt er leise: «Ich kann das nicht. Alle denken, ich bin dumm.» Du suchst unmittelbar das Einzelgespräch mit ihm, erhältst dabei jedoch nur wenige Hinweise darauf, wie die Situation einzuordnen ist und wie du Samir gezielt unterstützen kannst. Kurz darauf erhältst du eine Nachricht von Samirs Mutter: Sie möchte mit dir über Samirs Situation in der Klasse sprechen.
Du merkst, dass du Unterstützung benötigst. Wie gehst du weiter vor?
Wählen Sie eine Handlungsoption
Lesen Sie die nachfolgenden Handlungsoptionen.
Überlegen Sie zunächst kurz für sich, welche Option Sie wählen würden und welche Gründe für diese Entscheidung sprechen.
Tauschen Sie Ihre Überlegungen mit Ihrer / Ihrem Mitspieler:in aus. Diskutieren Sie die verschiedenen Handlungsoptionen und entscheiden Sie sich gemeinsam begründet für eine Option.
Beachten Sie, dass getroffene Entscheidungen nicht rückgängig gemacht werden können.
Klicken Sie auf die gewählte Option. Anschliessend erscheint der Link zum nächsten Schritt: weiterer Verlauf und die Wirkung.
Du nimmst dir nach Unterrichtsschluss Zeit für einen kurzen Austausch mit deiner Stellenpartnerin Miriam. Ihr tauscht eure Beobachtungen zu Samir aus und besprecht, in welchen Situationen Samir erfolgreich arbeitet, wann er Unterstützung annimmt und wann er Aufgaben verweigert. Ziel ist es, ein gemeinsames Verständnis zu erarbeiten.
Gehen Sie zum weiteren Verlauf und zur Wirkung.
Du bittest den schulischen Heilpädagogen Luca, Samir während mehrerer Unterrichtssequenzen zu beobachten. Anschliessend besprecht ihr eure Beobachtungen. Ihr versucht zu klären, welche Anforderungen sprachlich vereinfacht werden könnten, welche Unterstützungen kurzfristig sinnvoll wären und welche Fragen vorerst offenbleiben. Ziel ist ein gemeinsames Verständnis darüber zu erarbeiten, welche Faktoren Samirs Lernen aktuell beeinflussen.
Gehen Sie zum weiteren Verlauf und zur Wirkung.
Du reagierst auf die Nachricht von Frau Rahman und vereinbarst zeitnah ein Gespräch. Da Frau Rahman nur über begrenzte Deutschkenntnisse verfügt, organisierst du für das Gespräch die Dolmetscherin Amina. Ziel ist es, den Vorfall zu besprechen und ihre Sicht auf Samirs Entwicklung kennenzulernen. Du fragst nach seinen Erfahrungen zu Hause, nach bisherigen schulischen Erlebnissen, nach Situationen, in denen ihm Lernen leicht oder schwerfällt, und danach, wie sein allgemeines Befinden zu Hause aktuell ist.
Gehen Sie zum weiteren Verlauf und zur Wirkung.